友達への転勤のメッセージについて
異動する友人への例文について
このたびは○○支社長としてご栄転とのこと、おめでとう。重要拠点を委ねられるとは社の信望厚い証左と、友達として誇らしくおもいます。
ただ、お子様方の事情で単身赴任とか。家族第一主義の貴兄には大きな決断だったと拝察します。
経験者に聞けば、多少の出費は目をつぶり、往来でも電話でも、なるべく頻繁に家族とコミュニケーションをとるのが、いちばんの良薬だそうだ。
そちらに出張の際は連絡するから会おう。では不摂生には気をつけて。ご健闘を祈ります
同期の友人への例文について
ポイント：「君の手腕をもってすれば」と信頼感を示し、「飲み明かそう」と気安く語りかけて前途を祝す。
高村君、ブラジルへの転勤、まことにご苦労さまです。
ぼくがイタリアから帰って一ヶ月、ゆっくり話を交わす間もなく、今度は君が海外へ行く。商社マンの常とはいうものの、まったくあわただしいですね。リオデジャネイロは、とてもいい所のようです。サンバとカーニバルと港町の雰囲気をたっぷりと味わってきてください。
仕事のほうは、シイタケ栽培農家の育成が主な任務ということですが、ブラジルは日系人も多いので、君の手腕をもってすれば成功は間違いないでしょう。もう出発まであまり日がありません。ゆっくり飲めるのは今日くらいのものかもしれません。今夜は、同期入社の仲間たちで飲み明かしたいので、ぜひ付き合ってください。勝手なことを言って、失礼しました。
部下から上司への例文について
ポイント：「くれぐれもお元気で」のように健康を気遣う言葉を、最後に入れておくとよい。
柳沢課長、このたびはロンドン支店へのご栄転、おめでとうございます。総務の女子部員を代表して、歓送の言葉を述べさせていただきます。
キングス・イングリッシュを流暢にあやつり、ヨーロッパ事情にも詳しい課長のことですから、私たちが心配することは何もありませんが、気候も習慣もちがう外国での勤務になりますので、お体にはくれぐれも注意され、ご活躍なさいますよう、お祈り申し上げます。
それから、これは計画段階ですが、今年のお正月、私たち総務部の女性四人で、ヨーロッパ旅行をしようと話し合っています。計画が実現するようでしたら、ロンドン観光もしたいと思いますので、その節はよろしくお願いいたします。勝手なことを申してすみません。
では、課長、くれぐれもお元気で。
「短いスピーチあいさつ実例大事典」より
達磨の紹介について
昇進祝いだるまの紹介
就任祝いだるまの紹介
栄転祝いだるまの紹介
